日本傳統藝能絕學－－歌舞伎魂《漫畫》

漫畫名：歌舞伎魂（かぶく者）
原　作：David宮原（デビッド・宮原）
漫畫家：田中亞希夫（たなか亜希夫）
集　數：兩集未完
譯　者：黃倩婷
※原文版2007年12月~2010年9月‧講談社於2009年11月起授權玉皇朝中文化※


對歌舞伎過於陌生之故，一開始就要融入劇情內尚有些難度在，不過在中場「劇目概要指南」一出之後，接著就開始連連大呼過癮，看到精彩處還會興奮地拍大腿呢！（笑）

後記解說提到，歌舞伎源自於四百年前，出雲神社的巫女阿國為整修寺院、以《念佛舞》到各地巡迴演出募款，後來在時代演變之下，成為僅由男性演繹的傳統藝能絕學，也因它的源遠流長，有了「保留傳統」或是「突破變革」兩道相伴而生的矛盾力量彼此砥礪、相互撞擊，《歌舞伎魂》即是以這兩道力量做為切入點，讓以往難窺其究的讀者得以領略日本歌舞伎「角色、題旨、意象」的奧妙之處。

其中，「保留傳統」的代表為生於梨園、擁有門第與血緣的仲村宗太郎，「突破變革」則是不按牌理出牌、隨性所至的小小弟子市坂新九郎，一個擁有舞台，一個僅有街頭，創作者利用相同劇目，讓成長環境不同的兩人，自然做出迥異的演繹方式，做為劇情最大張力。

看了《歌舞伎魂》，更確定田中亞希夫是個非常非常不簡單的漫畫家，畫技之優秀、無庸置疑，故事表達、不拖泥帶水，尤其是田中亞希夫所帶出的優雅氣勢之美，絕對讓他已成氣候。倒是很意外日本居然八集已完，感覺上這套漫畫可以磨上個十來集都沒問題的說，但不論如何，靜候玉皇朝出版後續冊數了！（用力敲碗）