2009-11-27

光煇燦爛的校園鮮活劇--群青學舍(四‧完)《漫畫》


漫畫名:群青學舍三(群青学舎)
漫畫家:入江亞季(入江亜季)
集 數:四集完
譯 者:黃任遠
※原文版2006年8月~2009年2月.エンターブレイン於2007年5月~2009年11月授權台灣角川中文化※


來到完結篇,在這一卷裡頭,入江亞季以各奔東西、人生將邁入下一個里程碑做為劇情軸心,閱讀中途,不免生出一種終究還是要曲終人散的即寂寥又溫暖的情懷。

在第四集裡頭,處處皆有暗喻,例如【橋的彼端】就有跨越至另一階段之意;【彩虹三部曲】的放手讓蝴蝶飛舞、不束縛住孩子未來的遨遊意境;【老榆】的觀看人世間眾生相的禪意;【本日的天氣晴朗】則直接帶出畢業典禮的劇情,面對不確定的未來,徬徨不安的情緒你我皆有過。

【橋的彼端】以旅館為故事舞台,描述男孩魯卡儘管情竇初開卻也注定無疾而終的短暫單戀;
過去三卷,各卷皆有一篇重點章節,如第一卷的【白色火焰】、第二卷的【北方十劍】、第三卷的【薄明】,第四卷則是【彩虹三部曲~彩虹耀野宴、彩虹耀家園、彩虹耀明天~】,此為家庭倫理劇,熱衷攝影的夫、奔放豪邁的妻、以及三名年幼稚子,前兩篇為一白天一夜晚,劇情相互呼應,最後一篇是孩子有了未來方向而紛紛離巢,父母即使難捨卻仍需笑著放手的成長故事;
【諜對諜】塞在這部以校園為主題的作品裡,老實講,還滿突兀的,不過,這兩位矮胖中年大叔的對決非常可愛XD;
【粉紅巧克力續篇】,春日和都同學總算結為連理,可喜可賀XDDD,只是此時卻有人殺了出來,吹縐一池春水;
【老榆】是篇較為深沉的單元,雖然前面談到有著觀看人世間眾生相的禪意,但老樹所注意到的僅為一對針鋒相對的同學,兩人由衝突到半和解的過程發展;
【本日天氣晴朗】描述高中導師收容兩位老是逃家的班上女同學,雖然巴不得老是跟他唱反調的兩位女同學立刻搬出他家,但導師仍在畢業典禮這天獻上他的祝福與短而有力的勸言。

最後,入江亞季將以往出場的主角做了一次總回顧,像是跑馬燈般地,點滴回憶上心頭。整體而言,最後一集校園背景印象又更淡薄了些,但,仍舊晶瑩剔透、沁人心脾、非常好看!

細說日本黑幫──破道之門《漫畫》


漫畫名:破道之門(破道の門)
漫畫家:東元俊也
集 數:三集未完
譯 者:山人
※原文版2009年1月~‧講談社於2009年7月起授權長鴻中文化※


現今被廣泛引用的Yakuza (ヤクザ‧やくざ),此語源本源自於日本花札紙牌遊戲中一個組合「八(Ya)九(Ku)三(Za)」,後來成為日本黑幫代名詞。當然,若你那天心血來潮,跑到黑幫份子面前恭恭敬敬地以Yakuza來稱呼對方,這就像你指著日本人罵他是日本鬼子一樣,絕對會被打爆頭!!沒錯,Yukuza是個輕蔑用語,這款紙牌玩法是將三張牌數字總合後、用尾數來比大小以得出勝負,八+九,看似贏面極大,誰曉得最後打出一張讓你瞬間掉入地獄的數字牌,也因數字太爛的關係,被引申為「沒用的東西」之意,並被日本警方當成行話(暗語)來使用,再後來逐漸和「黑社會之人」、「暴力團犯罪組織」畫上等號。至於黑幫份子,他們當然是偏好以「極道」或「任俠」來自稱。

日本黑幫份子認為自己的前身最早出現於日本江戶時代。1604年,德川家康在統一天下、結束內戰之後,相較於經濟發展而崛起的商人階層,傳統武士階級反而隨著戰國時代的結束、不再需要如此眾多武士、陷入難以為繼的困窘局面,這群沒有俸祿的武士成為了浪人,成群結隊的他們開始在地方上任意襲擊滋事,民間因此組織起武裝力量以對抗浪人,而宗旨即是鋤強扶弱。原先是在謀取保護者與被保護人雙方最大利益,只是不知從何時起,起而代之的是的以暴力手段獲取不當利益的犯罪組織,包括收取保護費、從事高利貸、經營色情行業、以及販賣毒品。不過也有另一種說法,黑幫前身事實上是老千賭場與街頭販子。

而在日本,黑幫屬於半合法集團,他們可以擁有事務所(但會有警方出示公告招牌),只是一旦轄區內出事,幫派必須跟警方報備,甚至主動交出滋事份子;目前幾個幫派都是在二戰期間趁勢而起,並在當時受到右翼勢力庛護,隨著戰後經濟復甦的重建腳步,與社會產生盤根錯結的關係網,然而危害程度已嚴重影響到社會治安穩定,於是日本在1992年通過實施「暴力團對策法」,並逐年修正、採行重罰,黑道遭受前所未見的衝擊影響,於是有部份黑道人士以「偽裝破門」來因應「暴力團對策法」。

所謂的「破門」,是日本黑道份子一旦對組織做出違背行為等情事的制裁手法之一;日本黑道制裁手法輕則斷指,重則有「破門」、「絕緣除名」。破門是在限定區域內執行放逐家門處分,並且以「破門回狀」的書面通知方式廣為告知當地黑道組織,收到的組織必需與被破門處分的前幫派份子斷絕一切交際往來與談判行為。「絕緣除名」與「破門」相去不遠,但它是更嚴厲的制裁手段,「破門」尚可允許前幫派份子在日後再度恢復身份地位,「絕緣除名」卻是所犯過錯十分嚴重或是叛亂等重大行為,不僅結緣關係會被斷絕,更有可能遭到私刑報復。另外尚有「除籍」,它是由當事人提出,多半因年事已高、金盆洗手、資金窘迫(黑道份子必需自闢財源以支應組織與義理費用),只要組長認可,便以斷指當成退出幫派的交換條件。

《破道之門》描寫的便是一群「偽裝破門」的前幫派份子如何在險峻環境下求生存的故事。而重點就藏在以下這段獨白裡:

以前民眾認為黑道和治安有相當大的關聯性,但自從平成四年暴力團對策法實施以來,日本黑道人口大幅減少,另一方面,外國人士和混混犯罪事件卻急速增加,傷害案件爆增一點五倍、暴力案件增加四倍,外國人集團犯罪搜證尤其困難,以往一般刑事案件破案率高達近九成,平成十九年後卻降至三成,國家治安日趨惡化,不過……守護著街頭的極道們應該仍在某個地方蟄伏吧!【截錄自第一單元】

極門組幫派在九條英治的帶領下,將八大特種行業視為顧客,以清洗濕毛巾的租借公司做為掩護,暗地裡則當起顧客的圍事,用自身性命來負責保護店家安全。除了圍事任務之外,極門組最大挑戰來自於對抗外來幫派。劇情以極門組大哥、九條英治,與親人遭到外國黑幫殺害、而希望能加入日本幫派以求得與外國黑幫對抗機會的少年藤澤健治為重心人物。

《破道之門》畫風非常粗糙、劇情極度冷冽,裡頭記載著黑幫的一切規矩與行事作風,東元俊也除了將日本黑幫定位在任俠之上,以外幾乎沒有什麼模糊地帶、良善可言。以第三集找回被綁架勒贖的泰國浴女郎來說好了,九條英治回過頭以電話勒索主事者「你要花多少錢買回你的手下?」,在對方冷血拒絕後,九條隨後毫不猶豫地當場格殺中國黑幫三名手下。不管多麼講求人情義理,黑道終究還是黑道。

在此篇推薦文當中,我儘量以冷處理方式來介紹這套漫畫,原因就在於內容頗具爭議性,但它又對黑道多少懷有憧憬的年輕人具其警世之用。至於對俄羅斯幫派想要更進一步瞭解者,不妨考慮米夏‧葛列尼的《黑道無國界》一書,除了亞洲幫派描述上失真之外,葛列尼在中東、歐洲、美洲與俄羅斯地區都有非常深度詳盡的剖析報導。


※此篇書薦已授權誠品張貼於【謎理館】http://blog.eslite.com/mystery/archives/523※

體驗日本最具風情的時代--一日江戶人《書籍》


書名:一日江戶人(一日江戸人)
作者:杉浦日向子
譯者:劉瑋
※原文版1998年月‧新潮社於2009年11月授權漫遊者中文化※


整體而言,是本饒富興味的冷知識書籍,娛樂性大於實用性的傑出小品。因杉浦堪稱為江戶時代民俗研究家,故、內容有一定的嚴謹度,即是作家也是漫畫家的杉浦除了深入淺出的文字解說,也適時地以插畫輔助呈現當代樣貌,讀者得以在輕鬆的氛圍中見識悟巧江戶的文化風情。

江戶三大美男--「與力、力士和火消頭(捕快、相撲選手、消防員)」,江戶三大娛樂--「相撲、歌舞伎、花柳街」……,大概就是這方面的冷知識,相當有意思。

這書共劃分為四區域,入門篇以風氣盛行的作為為導入,初級篇談論的是日常起居的生活細節,中級篇講述美食、觀光,高級篇則是較為偏門的部份。

【入門篇】講述到江湖賣藝、打工族、俠盜列傳、奇人做怪事、搭訕行徑在江戶時代是非常普通的事,並簡單帶出當代審美觀的演變過程,以及大奧與將軍的內部秘辛;

【初級篇】則介紹日本特有的長屋、澡堂、消暑方式、嗜好消遣、婚姻觀、年末與正月景像;

【中級篇】的觀光單元可以全數跳過,那是只有在地人才能玩味的部份,倒是美食文化,頗有穿越歲月長廊、體驗美好單純年代的食樂懷舊風情感,看得讓人心情好愉快;

【高級篇】帶出當代市民文化,如參拜、春畫、流行圖案、時尚與俏皮話等等。

個人習慣是先看完本文,書薦成形後再回頭看完序與後記,算是避免受到下筆方向的影響,在看本文時,就覺得杉浦作品中的江戶實在過於奔放自由了些,果不其然,李長聲李老為此書所寫的序也提到「日向子的作品那是可以放心的。生動之餘,杉浦未免把封建社會的江戶描畫得太明亮、太自由。」,另外,李老幫此書寫的序寫的真棒,嘿,分點心,讚美他一下。XD

2009-11-20

愛芽萌發時--秘戀&鄰座的怪同學《漫畫》


漫畫名:秘戀(ひみこい)
    鄰座的怪同學(となりの怪物くん)
漫畫家:ROBICO(ろびこ)
集 數:兩集未完/兩集未完
譯 者:王薇婷
※原文版2008年5月~/2009年1月~‧講談社於2009年10月起授權東立中文化※


故事表現層次稍淺、偶而不合常理,但,劇情流暢、節奏明快、風格清新,還不賴!

《秘戀》由單元劇形式獨立成篇,並以「秘密戀情」做為媒介、貫穿各篇故事的脈絡與整體性,雖然仍未完結,倒也可以將它當成短篇作品來看。

《秘戀》劇情以校園為舞台背景,到目前為止,主角身份都是高中女學生,而對象有同班同學、錄影帶店工作人員、他校學生、自家學長、班級導師、無血緣弟弟、鄰家青梅竹馬大哥,或是不經意的戀慕、或是一見鍾情的看對眼、或是細水長流的加深彼此羈絆,情感滋長於無形之中。

《鄰座的怪同學》描述在老師的利誘下,水谷雫將學校講義送交至一直未出席的吉田春手上,這位個性古怪的同學卻因此單方面認定兩人是朋友,而從此與她糾纏到底。

來到《鄰座的怪同學》,ROBICO將故事範圍逐步擴大,走起中長篇結構,主角開始與週遭產生互動,並描寫到年少青春對愛情友誼的種種困惑與摸索,直率風格依舊不變。

創作時間很接近,故、兩部作品差異性不大,香軟可口的劇情發想、與素雅溫潤的筆觸線條,ROBICO所描寫的戀情都很澄淨透明,然而從另一方面來看,怎麼想都覺得這些戀情太容易泡沫化,而ROBICO目前的功力似乎只能畫出如此純情甜美的少男少女姿態,一旦想再細膩深入就--破功啦╮(╯▽╰)╭,而它也正巧是現代少女漫畫粉嫩嬌柔的特有表現質感,現實異常遙遠,看似有情卻溫涼沒有熱度,人與人之間的連繫感易於建立但也存在著無盡隔閡。

不過即使如此,我還是覺得短暫投入於其中、享受片刻的浪漫情懷,也是個調劑生活的好方式之一。最後,ROBICO是近來少數值得繼續觀注的新出道少女漫畫家,其他的,實在太腦殘了些,還得慢慢研究才是。囧rz

沉睡的磐音--陽炎的十字路《漫畫》


漫畫名:陽炎的十字路(陽炎の辻居眠り磐音)
原 作:佐伯泰英
漫畫家:風間銳二(かざま鋭二)
集 數:四集未完
譯 者:吳勵誠
※原文版2009年1月~‧双葉社於2009年9月起授權東立中文化※


《陽炎的十字路》改編自佐伯泰英「居眠り磐音」系列小說,目前四集為一個段落,劇情不算出眾,卻是一部相當傳神正統的時代劇作品,至少在考究度上而言,非胡畫一通的漫畫可以相比擬。

在amazon.jp上查詢資料時有給它小小地驚愕了一下,沒想到原著居然高達三十多本(下巴掉下來),而且最新一期的發行日還是今年七月份的事,小說漫畫皆由双葉社代理出版,如果讀者買帳的話,依照四集一本小說來看,這套改編漫畫冊數將高達一百多集,噢噢噢~嘖嘖嘖~我無話可說了。XDDD

在介紹《陽炎的十字路》之前,首先先來瞭解所謂的「藩」。其實若有看時代劇小說的讀者,多少會發現,藩主這名詞幾乎不太曾出現於小說之內,只有到差不多是在蕯摩藩勢力堀起前後,才突然興盛起「藩主」此制度之稱呼,而當時使用的其實是「大名」或「家中」稱號,藩則是該國領地稱謂,例如故事中主人翁之主公即為豐後關前藩之福坂大名。(大名有分親藩大名、譜代大名、外樣大名三類,絕大多數的藩主為外樣大名)

一開始看江戶時代劇,那時少見多怪的我還滿驚訝主角「本國他國回國」用語,後來看久了才弄懂,當時日本雖然由德川幕府管轄政權,各個被劃分開來的領地卻是由大名自主管理,所以才會有國與國的分野。再做個簡短的題外話補充,對內,大名雖擁有政治、經濟、社會運作自主權,對外(德川幕府),各國大名仍具有諸侯身份,而政治運籌帷幄往往會發展出畸形手段,藩主於是必需將兒子送往江戶城內做為人質,當時的德川幕府又盛行潛伏各藩刺探秘密,導致人質折損率極高。

《陽炎的十字路》便是由藩政之爭做為劇情起點,主人翁坂崎盤音原為藩內改革派坂崎中老之子,因為一場陰謀,身為藩士的盤音不得不手刃摯友琴平,事後受盡折磨的他顧不得武士職責、父親期許、未婚妻苦苦等侯,逃離至江戶城內,當起了一名拿人錢財替人辦事的浪人。第四集劇末,盤音還是恢復了藩士身份,只是主公憐憫他的遭遇,而讓盤音繼續在藩外活動,尋找未婚妻下落。

至於九州豊後関前藩,佐伯泰英是採取了架空背景,這個,各位讀者就不用像我一樣,傻呼呼地查個老半天,還心想,奇怪,這藩是人間蒸發了嗎?怎麼連點影子都查不到。囧rz

《陽炎的十字路》很有時代劇小說工整對丈、快意恩仇的印象感,不過老實講,風間銳二在繪製格鬥場面,霸氣血腥稍嫌不足、殺戳感不重,但整體來說,動作與場景的細膩度非常高,還是滿耐看的,個人認為仍舊值得一試!

快意青春群像劇--行板‧莫札瑞拉起司《小說》


小說名:行板‧莫札瑞拉起司(アンダンテ・モッツァレラ・チーズ)
小說家:藤谷治
譯 者:陳寶蓮
※原文版2003年11月‧小學館於2009年11月授權時報中文化※


在登場人物介紹看到這句話時--「通常腦筋古怪的傢伙總能娛樂我們,豐富我們的見識,可是這傢伙只是單純有害,一點也不有趣。」,多少有些預感,應該能從中享受到片刻悠閒閱讀時光,啊~果然沒錯,這書夠妙XD!同樣都是從混亂情境中理出一條康莊大道的寫法,比起森見登美彦,藤谷治的文筆更令我備感親切與有趣。

超短的中文推薦序是由吉本芭娜娜執筆,將它放上來:

基本上,活著是件辛苦的事。
想法和我們完全不同的人,往往就是會傷害我們的人,
在這樣的世界裡,我們還擁有保住「幸福」的力量嗎?
而《行板‧莫札瑞拉起司》,就是那樣的一本小說:
一字一句,
鮮活滲入讀者心裡,
帶給我們力量。

呃,其實能不能帶來力量,這個,我持保留態度,不過充滿速度感而不具教條意味的《行板‧莫札瑞拉起司》確實有暗示著讀者,凡事只要堂堂正正不傷人者,我們便無須以他人的失敗定義之偏見來束縛自我言行舉止。

《行板‧莫札瑞拉起司》是本不像戀愛的戀愛記事小說,由五位人生看似失敗的怪咖們連袂演出,每天早上一段滿載著無聊笑話、荒唐事件、小道消息、時事話題的共乘通勤時光,開啟了接下來的重頭戲故事,作者藤谷治則成了負責起獨白的隱形共乘者。

比較可惜的是,收尾很弱。最後,這本書重點在於數首改編老歌,故、上了youtube將它們搜尋出來,嗯吧,沒一首有聽過囧rz,果然也跟當下閱讀時想像的曲調不太一樣,但事後再聆聽倒也有切合到故事印象中的氣氛。
【甜蜜小天使卡通曲】/由果開場曲
【Lydia the Tattooed Lady】/野茂部長性愛狂想曲
【They Can't Take That Away From Me】/健次即將離日之餞別曲
【What'll I Do?】/反映出健次心情曲
【Smoke on the water】/野茂部長心花朵朵開之幻想曲
【let's d. it, let's fall in love】/結尾曲

2009-11-13

封閉的地下空間--迷宮女神《漫畫》


漫畫名:迷宮女神(真夜中のアリアドネ)
漫畫家:霜月加代子(霜月かよ子)
集 數:四集完
譯 者:正樹想妳
※原文版2006年9月~2007年9月‧講談社於2007年8月~2008年4月由青文中文化※


《迷宮女神》這故事說穿了非常單純,不過就是一個尋人營救事件罷了,就連最終解決手法也不見任何威能開啟,落幕方式十分低調;然而,《迷宮女神》大概可以排定為今年以來看過最精彩的一套正統推理作品--除了《空棘魚》之外--。

謎團細緻縝密,過程高潮迭起,在此部作品裡頭,霜月依然將現實空虛、人心異樣的苦悶感描寫得很對味,儘管畫風不甚穩定,霜月加代子的懸疑氛圍與渾沌張力在這時期已經處理得相當出色。劇情主要人物共有五位,原本是局外人卻意外牽扯至事件中的綿谷千代子,尋求機會潛入地下迷宮的丘賀知治,打從一開始就處處找知治麻煩的野上修吾,知治的大姊丘賀世代,以及行事作風冷血的圭。

《迷宮女神》劇情發想原形出自於希臘神話「米諾陶魯斯」,這一點相當有意思,但秘密俱樂部/迷宮的設定並不全然成功,這一座秘密俱樂部存在到了後頭呈現虛掉狀態(險惡性不足),老實說,還滿可惜;
其次--「陌生的臉孔,不熟悉的味道,每年的春天,心情都很沉重(第一集開頭)……春天總是讓我心情沉重,明年春天,恐怕也是如此,不過,季節總會交替,這炙人的太陽,與新綠的味道(第四集結尾)。」主角心情儘管有前呼後應,但整個來說仍有些錯調,畢竟重點是在尋人,千代子的心情反而不是重點,感覺也就有些銜接不上;
還有耳環,耳環為何會意外跑到千代子身上的這點,霜月也沒有多做解釋,但這條耳環卻成了知治勢必要跟千代子解釋為何要進地下迷宮好連結接下來故事發展的關鍵點。

其實,我現在很怕看見那種把肉麻當有趣、以為將劇情切割的支離破碎、把如同夢靨般的畫面不斷穿插剪接、展現在讀者眼前就認為驚悚到位的漫畫家,如果這麼容易就能過關,那麼,對於苦心經營整部故事佈局的漫畫家,讀者又該做何感想?這也是為何即使《迷宮女神》有如此明顯缺點,但仍會給高評比的原因了。

喔喔喔喔--,霜月加代子小姐,請您務必將您那種明明是少女又很不少女的TONE調繼續維持下去啊,像如此只有在乎彼此安危、沒有滲雜小情小愛小肚雞腸的少女漫畫實在太讚了!然後,霜月還有好幾套作品耶,請青文大人全部都代理進來吧,萬事拜託了(敲碗ing)!囧rz

CSI的奇妙探險--千萬別吸死人的手《書刊》


書刊:千萬別吸死人的手~CSI的奇妙探險~(Never Suck a Dead Man's Hand~Curious Adventures of a CSI)
作者:戴娜‧柯曼(Dana Kollmann)
譯者:陳岳辰
※原文版2008年1月‧於2009年10月授權博雅中文化※


看了柯曼一堆奇奇怪怪、噁噁爛爛的死相描述之後,呃,如果死亡方式是可以由自由意志來做決定,那麼,我們這一行老是嘲弄自己一定會落得在睡夢中過勞死下場的這番話,想來……似乎也不賴嘛!囧rz


作者戴娜柯曼為前犯罪現場調查人員,她於馬里蘭州‧巴爾的摩郡警署服務長達十一年,是實驗室中的資深平民鑑識人員,因家庭與子女的關係,柯曼意識到自我必須重新安排人生中的優先次序而決定提出辭呈。

之後,柯曼將親身經歷與怪奇案件整理成書,一開始就以「實驗室因各種犯罪節目成為熱門行業,卻也因鑑識人員這份工作並不如預期中的美妙,甚至是成日與嘔吐排泄物屍體蛆蟲等為伍,時常超時加班,工作到後來會對街頭陌生人在無意識之間採取警戒態度,同理心等知覺逐漸麻木不仁……等等,而令大半新進人員不出數年便逃之夭夭」做為開場。

接下來除了講述到這世界如何的荒腔走板,死神總在不恰當的時機到訪,腦袋不知在想什麼的民眾,另外還有帶到數則令人啼笑皆非、噁心至極的現場鑑識過程。思考邏輯非常跳躍,書倒是整理得很有系統。

如何運作、更正視聽、破解迷思,這是一本妙趣橫生、然而我必需說它是以趣味性為上的工作回憶錄,就是那種用個人軼事來充填內容、易讀、但不會有太多深刻內容的書籍,不過看得還滿愉快,故、仍給此書一個好評!

一點都不拍案叫絕的「奇人異士列傳」!《漫畫》


漫畫名:奇人異士列傳(変人偏屈列伝)
漫畫家:荒木飛呂彥X鬼漥浩久(荒木飛呂彦X鬼窪浩久)
譯 者:杜信彰
※原文版2004年3月‧集英社於2009年10月授權東立中文化※


原本想說,好棒好棒!單行本耶,我最愛單行本漫畫了,而且還是荒木飛呂彥的中文版權新作,看起來內容又好怪奇,好棒好棒!結果……原來是本有助於入眠的小無聊少年漫畫。=..=

裡頭收錄六位真實人物生平故事,「美國強打製造機‧泰科布」、「世紀公演策畫家‧康芳夫」、「危險廚娘‧傷寒瑪莉」、「持續擴建四十年洋房‧溫徹斯特神祕屋」、「無作為兄弟檔‧戈利亞兄弟」、「稀世天才‧尼古拉特斯拉」。

這種現實人物傳記夾雜著漫畫家個人想像力之產物,說真的,知性談不上、感性更沒有,閱讀價值性僅剩讓讀者知道曾有此六人走過這世上一遭罷了。

呃,我想,應該是因少漫熱血化特色,造成《奇人異士列傳》內裡的貧瘠感,另外,傳記這東西若沒有微觀與宏觀的個人客觀見解,基本上,就算是個失敗作品。不過裡頭荒木執筆的兩篇故事,估且不論劇情如何,表情個個很鬼的這點、真的很讚,多少還是有翻看價值,倒是鬼漥浩久,拜託你,請回去勤練繪畫技法再出來見人啦!(╯▔皿▔)╯~╘═╛

以下內容有雷,如果要看這本漫畫,建議您,請退出本文。

嗯嗯嗯,好的好的,這時當然就有請維基上場嘍。\(゜∀゜) /

即使對棒球沒有特別狂熱過,也知道此號人物!照片看起來不覺得泰科布那麼顧人怨說。

康芳夫的傳奇在於他找來一個似人又似猿的生物公開在媒體上亮相,當時還策劃邀請某個沒沒無名的女演員成為他的新娘,並打算在鏡頭前記錄人類女子與此生物交合、懷孕、生子的過程。

造成公共衛生危害的傷寒瑪莉是六位裡,我最熟悉的一位。

溫徹斯特神祕屋,簡單地說,年輕的有錢寡婦聽信靈媒之言,為求終止厄運而開始建立一棟怪異又有如迷宮般的超大洋房。這棟洋房後來成為美國國家級歷史古蹟。

為何人會病態堆積並居住在垃圾屋裡,如今已有解釋,雖然查不到精神病理學名稱,但據之前書上看來的資料可得知,它如同失智症一般,是你我皆可能罹患的一種精神病症,只是罹病機率非常低。戈利亞兄弟

因為大地的關係,我對這位尼古拉特斯拉也有些小熟悉,但明明是很有魅力的真實人物,被鬼漥浩久畫來變得格外暗淡無光,是怎麼回事啊?囧rz

這根本是一點都不拍案叫絕、嘖嘖稱奇的漫畫嘛(翹腳挖鼻孔),東立大人,寫那種類似詐欺式文案,你們都不覺得有什麼不對勁嗎?

2009-11-06

殊死格鬥戰--服部半藏‧花錄《漫畫》


漫畫名:服部半藏花錄(裏宗家四代目服部半蔵花録)
漫畫家:金田丸(かねた丸)
集 數:兩集未完
譯 者:江荷偲
※原文版2008年7月~‧講談社於2009年10月起由東文中文化※


日本江戶時代出現了泡泡襪、比基尼、熱褲、捲捲頭、軍用腰帶、拳擊手套(聲音越來越鬼崇),…………喝啊!!還有什麼能比這更讓人絕倒的呢(幽幽望向窗外)?然而儘管不具有考證價值,但《服部半藏花錄》仍不失為一套還不錯看的忍者冒險動作漫畫。

凡是對德川家康生平有粗略瞭解的讀者,都應該清楚德川的半片江山事實上是由忍者所打下。於1582年,盟友織田信長在遭到家臣明智光秀被叛殲滅之後,出遊在外的德川家康處境格外險峻,本欲切腹殉死之念頭遭到家臣勸阻而打消,立刻決定連夜趕回自家領土上,當時便是靠著伊賀與甲賀忍者的動員及保護,才能死裡逃生,最後更成為德川幕府初代大將軍。那時候指揮伊賀與甲賀的上忍便是世代為松平家家臣的伊賀流‧服部半藏正成。

題外話,服部半藏這一支族由一流智囊忍者走向衰敗之路不過一代時間而已,此禍害者正是正成之次子。而當時的伊賀忍者所從事的是類似於警務工作,即隸屬德川家康麾下,卻又獨力運作於幕府之外,行事相當神祕,只是正成之子過於昏庸,日後被德川家康收回、正式納入官僚體系中,成為江戶同心。

另外,松森正非常硬派好看的《保鏢三郎》主角,據猜測應該也是取樣自服部半藏正成。再來一個題外話,先前曾介紹到松森正的《溫泉殺手》(大然版書名),已確定是由東立簽約接手,如果沒有意外,作品名稱將是《溫泉狙擊手》,請有興趣的讀者密切留意!

話題再繞回明智光秀家臣叛亂、德川家康死裡逃生的這一段史實,當時伊賀與甲賀忍者之所以能被動員,豁出性命、不顧安危地保護德川家康是有其典故。在這一段史實更早之前,由服部、藤林、百地三大上忍所率領的忍者族群是不受各國大名控制,但當時的忍者絕大多數從事的是間諜任務,伊賀流所效忠的主子又多半與織田信長為敵,再加上進攻伊賀失利,織田信長為報復,因而下令屠殺伊賀忍者村,而大屠殺行動下的伊賀忍者活口絕大部份都是逃進德川家康蕃地境內,這一項保護德川家康任務也等於是知恩報恩之行動。

至於所謂的忍者,其實沒有我們想像中的浪漫與玄奇,隱形、化身他人、高空飛跳等等,都是後世誇大其辭之說。這一行業最早可以追溯到鎌倉時代,最初他們的身份較像是街頭雜技藝人,以伊賀與甲賀做為據點的是最為眾人所知的兩大流派,然而安身立命之處卻是日本境內最大木材供給地,在群雄割據與戰爭紛亂之中,家園敗壞傾倒,再加上各地武士為保持優勢,需要人手進行情報搜集與小規模游擊戰,這群雜技藝人就在時代更迭中逐漸演繹出自身的兵法忍術,以此為業、各自賣命,在最盛時期共有七十一支流派。所以,忍者主要從事的是間諜秘密活動、並非暗殺任務,他們的發源地有中國與印度之各別說法,而服部半藏祖先正是遠渡重洋的漢人子民。

好了,這下可以回歸正題。

以上,歹勢,通通不是《服部半藏‧花錄》的重點囧rz!!不過金田丸確實是將這些史實典故帶入到此套忍者冒險漫畫,可能換個模式出現,又或者被揉成其它花樣,但你還是可以窺見到虛構故事的真實源頭。

然而就忍術而言,倒是相當地令人大開眼界,根本上是沒有什麼物理化學原理可以解釋,但金田丸卻能描繪出非常迷人的奇特忍術,在幾頁之內變幻莫測,甚至帶出一種即詭譎又粗獷的美感,再者,肢體動作極度地賞心悅目,就這一部份,我會給予較高的評價,至於部份劇情不具考證這事--例如切腹必需介錯人、驗屍官等人在場--,唉,也只能算了,只能說有一好沒兩好(搔搔頭)。

劇情描述戰亂過後的江戶呈現出歌舞昇平的景象,眾生儘管身處於階級之分的社會而需日夜庸碌操勞,卻也得以安居樂業,然而卻有一群被遺忘、被拋棄、被大名輕蔑戲稱為「戰國時代化石」、苟延殘喘的忍者們,仍在暗地裡進行殊死格鬥戰。裏宗家第四代領導、服部半藏花錄身負家族親人遭到屠殺的血海深仇,與彌文爺、黑岩大叔一同來到江戶的她,化名為阿花,並開立起丸子店,平日是個大而化之、毫無心眼的大姑娘,而丸子店常客慎悟正巧是同心(捕快)的手下,透過慎悟,花錄解決他們所無法處理的異常棘手案件,在與各方人馬一一接觸之際,試圖探查出殺父兇手的蹤跡。

還不錯,不過《服部半藏‧花錄》偏向於少年屬性,年齡層較長的讀者仍舊可以試試,或者不妨考慮同樣是忍者漫畫《保鑣三郎》,故事雖懷舊,還是很值得一看!


※此篇書薦已授權誠品張貼於【謎理館】http://blog.eslite.com/mystery/archives/501※

貓咪與人們的下町愛情物語--品川宿貓物語《漫畫》


漫畫名:品川宿 貓物語(品川宿 猫語り)
漫畫家:にしだかな
集 數:一集未完
譯 者:野菜咖哩
※原文版2009年5月~‧少年画報社於2009年10月起授權長鴻中文化※


這真是一本溫暖人心的舒服作品啊,故事並不特別出眾,仍舊好看到有些令我意外,想來應該是にしだかな以人為主、貓為輔的關係吧。最近的貓咪作品在拿捏表現上,主線層次感總是淺薄得讓人看過就忘、記不住劇情,不是情節太瑣碎,就是過度主張貓咪的可人度,整個被濫情給淹沒,再加上幾乎沒有結構可言,常常看到一半就在內心裡不斷苦悶吶喊著,趕快結束吧、趕快結束吧!

反觀《品川宿 貓物語》,即使是不養貓咪的讀者也可以輕輕鬆鬆融入到劇情裡,看得整個人都放鬆了起來!にしだかな除了帶出飼主與貓咪的深厚情誼之外,也將老舊社區的特有風貌融入背景之中,每個單元皆以人際關係為切入點,在親情、友情、鄰人情、以及飼主與貓咪最單純的戀慕之情,這些再平凡不過的情感磁場所產生的效應,為我們內心帶來一波波美好回饋。

《品川宿 貓物語》共收錄九則短篇,出場主角不一,有描述離家後對家與貓咪的思念,父親再就職的焦慮,隨著貓咪走進小巷的慢活樂趣,雨後一場人情溫暖體驗,將貓咪出借後的寂寞,獨居老人的生病事件,跟屁貓,以及走到那兒都是讓人啼笑皆非的貓大王態度,尚有耶誕夜遙想起亡父喜歡貓的契機等等。

這種整個無壓力的閱讀感受,真讚。所以說,貓咪漫畫還是可以期待的啦!<( ̄▽ ̄)>

西班牙冒險懸疑力作--遙遠的斜影之國《小說》


小說名:遙遠的斜影之國(斜影はるかな国)
小說家:逢坂剛
譯 者:燕熙
※原文版1991年‧朝日新聞社於2009年10月授權新雨中文化※


不知為什麼,閱讀途中腦海深處一直浮現「這不是我想要看的逢坂式小說」的干擾念頭,或許是《百舌吶喊的夜晚》後勁太過強烈的緣故,只是到底想看什麼樣的故事內容,老實講,心裡也沒個準。

與其說《遙遠的斜影之國》是社會冷硬派推理著作,倒不如講是政治懸疑小說,而地點就在遙遠的歐洲國度‧西班牙,小說背景時間由一九三六年開啟、於一九八九年結束,並帶出在位39年的獨裁總統、弗朗西斯科‧佛朗哥(Francisco Franco),以及擔任13年首相的費利佩‧岡薩雷斯‧馬克斯(Felipe González Márquez)對西班牙的影響性,其間談及最深的是近代史上最慘烈的一場佛朗哥陣營與共和軍的內戰真相,與十多年前的西班牙情勢。

因為對外在大環境的無力,以致於身處於舊世紀與新世代的交替縫隙之間,總會有世間再如何紛擾,歷史不過如雲煙般,這塊黑布還是不要隨意揭開的好的吊詭想法,不過前不久在透過卜正民教授著作《維梅爾的帽子》一席話才改變了這項不甚正確的觀念,「當我們站於古往今來的軌跡之上,懷疑著人生如此之辛苦是否值得走上這麼一遭,『人非孤島』也許能夠幫助我們渡過一切苦難,一如佛教因陀羅網的比喻:『每個泥塊、每個寶珠--每個喪失與死亡、每個誕生與生成--,都影響與之共存的每一個泥塊和寶珠』,瞭解歷史、接受歷史、擁抱歷史,在擔負著歷史共業──包括任一大屠殺與成就──的同時也代表著,我們擁有相同的遺產。」心情騷動的程度,連自己都有些意外。

也因如此,閱讀《遙遠的斜影之國》,比較上來說,不像以前那樣囫圇吞棗而已。而透過作者的訪談、資料搜集、親身感觸,在短暫閱讀時間裡,同步回顧過往歷史,看見屬於西班牙的藝術人文知識與他們的傲氣,還真的是結結實實地上了一堂近代史課程。

劇情描述龍門二郎在一場受邀宴會上,意外得知曾有日本藉志願兵參與西班牙內戰,身為東和通信社特報部記者的他對此極感興趣,儘管年代久遠,線索也僅有此位志願兵的姓名與特殊造型之飾品項鍊,龍門仍希望能前往西班牙確認確實真有其人並做出專題報導,向上級所提出的企劃申請也順利獲得批准,出發前夕,卻在無意間從母親遺物中發現那條造型相似的飾品項鍊,內心滿是疑問的龍門才發現,這趟取材行程同時也是自己的尋根之旅。

逢坂剛式的愛情這一部份看得好不習慣,內戰史反而比愛情戲更能令我投入,啊這是怎麼回事咧囧rz?還是希望出版社能繼續代理逢坂剛小說,萬事拜託了。