小說名:傑佛瑞迪佛的驚奇劇場(More Lwisted)
小說家:傑佛瑞迪佛(Jeffery Deaver)
譯 者:宋瑛堂
※原文版2007年‧於2010年4月授權皇冠中文化※
以後還是不要找罪受(翻到後頭已經開始翻白眼大喊「救命喔~」),像這種把顛覆變成固定儀式,在上一本黑色禮物就夠我受的了,死命撐完十九則短篇故事,也不管只差三篇就能看完它,放棄,我放棄了啦,反正一開始也只有著眼於萊姆和莎克斯系列、以及福爾摩斯兩篇而已。
鬥倒福爾摩斯的小偷篇還滿有意思的,天生壞胚子篇的趣味性很濃厚,同一罪狀不得重複上訴篇頗有驚奇小劇場風格,營救地道女孩篇的老梗有玩出新把戲,目擊證人成了狙擊目標的萊姆與莎克斯篇轉折處理很妙,其它的,我只覺得尚可而已,整體來說,和上一本黑色禮物相比,驚奇劇場看起來不是很穩定的一本犯罪小說。
想了一下,其實我不應該一口氣在一天內將十九篇看完,分次看或許就不會感覺如此勞心勞力吧……囧rz
沒有留言:
張貼留言