到處都是煙霧彈－－傑佛瑞迪佛的黑色禮物《小說》

小說名：傑佛瑞迪佛的黑色禮物（Twisted: The Collected Stories of Jeffery Deaver）
小說家：傑佛瑞迪佛（Jeffery Deaver）
譯　者：宋瑛堂
※原文版2004年10月．於2010年1月授權皇冠中文化※


越看越覺得最近好像翻過類似小說，後來才突然想起，啊～不就是日系推理小說《拿破崙狂》嗎？QAQ

雖然好一陣子未接觸傑佛瑞小說，不過傑佛瑞這種依舊擅用並偏愛玩弄文字遊戲的寫作特色，剛開始還是讓我有些消化不良，中途雖然習慣了，甚至被誆騙的機率是一面倒，最後看完時仍不免留下「空」的印象。但至少有被機智設定給結結實實地娛樂到，故、對此書的評價倒還不錯。

不曉得作者是不是故意的，《傑佛瑞迪佛的黑色禮物》其實有散發出人性偏見與傲慢的略微腐敗氣味，裡頭角色人格特質不是一個比一個還要奸詐狡猾，要不就是愚昧無知，每篇故事都採取結尾情勢大逆轉的表現手法，只要不排斥故弄玄虛，《傑佛瑞迪佛的黑色禮物》出人意表的情節設計確實可以大大滿足以解謎為樂趣的讀者。

全書共收錄十六則短篇故事，其中一篇主角為大家所熟悉的林肯萊姆與艾米莉亞鑑識雙搭擋，其它分別為搶犯與人質、精神科醫生與病人、名模和騷擾跟蹤狂、警察與搶匪、殺人魔與被害者、檢察官和被告、疑神疑鬼的丈夫與有外遇之嫌的妻子……，劇情走一擊對決定生死的路線戲碼，每一篇幅度多半維持在廿來頁，痞氣與節奏感、傑佛瑞都抓得很好，閱讀起來倒也相當順暢痛快。

只是看了這本書，我想，把家裡傑佛瑞藏書打包送人的時刻，大概也將近了。囧rz