細說日本黑幫──破道之門《漫畫》

漫畫名：破道之門（破道の門）
漫畫家：東元俊也
集　數：三集未完
譯　者：山人
※原文版2009年1月~‧講談社於2009年7月起授權長鴻中文化※


現今被廣泛引用的Yakuza (ヤクザ‧やくざ），此語源本源自於日本花札紙牌遊戲中一個組合「八(Ya)九(Ku)三(Za)」，後來成為日本黑幫代名詞。當然，若你那天心血來潮，跑到黑幫份子面前恭恭敬敬地以Yakuza來稱呼對方，這就像你指著日本人罵他是日本鬼子一樣，絕對會被打爆頭！！沒錯，Yukuza是個輕蔑用語，這款紙牌玩法是將三張牌數字總合後、用尾數來比大小以得出勝負，八＋九，看似贏面極大，誰曉得最後打出一張讓你瞬間掉入地獄的數字牌，也因數字太爛的關係，被引申為「沒用的東西」之意，並被日本警方當成行話（暗語）來使用，再後來逐漸和「黑社會之人」、「暴力團犯罪組織」畫上等號。至於黑幫份子，他們當然是偏好以「極道」或「任俠」來自稱。

日本黑幫份子認為自己的前身最早出現於日本江戶時代。1604年，德川家康在統一天下、結束內戰之後，相較於經濟發展而崛起的商人階層，傳統武士階級反而隨著戰國時代的結束、不再需要如此眾多武士、陷入難以為繼的困窘局面，這群沒有俸祿的武士成為了浪人，成群結隊的他們開始在地方上任意襲擊滋事，民間因此組織起武裝力量以對抗浪人，而宗旨即是鋤強扶弱。原先是在謀取保護者與被保護人雙方最大利益，只是不知從何時起，起而代之的是的以暴力手段獲取不當利益的犯罪組織，包括收取保護費、從事高利貸、經營色情行業、以及販賣毒品。不過也有另一種說法，黑幫前身事實上是老千賭場與街頭販子。

而在日本，黑幫屬於半合法集團，他們可以擁有事務所（但會有警方出示公告招牌），只是一旦轄區內出事，幫派必須跟警方報備，甚至主動交出滋事份子；目前幾個幫派都是在二戰期間趁勢而起，並在當時受到右翼勢力庛護，隨著戰後經濟復甦的重建腳步，與社會產生盤根錯結的關係網，然而危害程度已嚴重影響到社會治安穩定，於是日本在1992年通過實施「暴力團對策法」，並逐年修正、採行重罰，黑道遭受前所未見的衝擊影響，於是有部份黑道人士以「偽裝破門」來因應「暴力團對策法」。

所謂的「破門」，是日本黑道份子一旦對組織做出違背行為等情事的制裁手法之一；日本黑道制裁手法輕則斷指，重則有「破門」、「絕緣除名」。破門是在限定區域內執行放逐家門處分，並且以「破門回狀」的書面通知方式廣為告知當地黑道組織，收到的組織必需與被破門處分的前幫派份子斷絕一切交際往來與談判行為。「絕緣除名」與「破門」相去不遠，但它是更嚴厲的制裁手段，「破門」尚可允許前幫派份子在日後再度恢復身份地位，「絕緣除名」卻是所犯過錯十分嚴重或是叛亂等重大行為，不僅結緣關係會被斷絕，更有可能遭到私刑報復。另外尚有「除籍」，它是由當事人提出，多半因年事已高、金盆洗手、資金窘迫（黑道份子必需自闢財源以支應組織與義理費用），只要組長認可，便以斷指當成退出幫派的交換條件。

《破道之門》描寫的便是一群「偽裝破門」的前幫派份子如何在險峻環境下求生存的故事。而重點就藏在以下這段獨白裡：

以前民眾認為黑道和治安有相當大的關聯性，但自從平成四年暴力團對策法實施以來，日本黑道人口大幅減少，另一方面，外國人士和混混犯罪事件卻急速增加，傷害案件爆增一點五倍、暴力案件增加四倍，外國人集團犯罪搜證尤其困難，以往一般刑事案件破案率高達近九成，平成十九年後卻降至三成，國家治安日趨惡化，不過……守護著街頭的極道們應該仍在某個地方蟄伏吧！【截錄自第一單元】

極門組幫派在九條英治的帶領下，將八大特種行業視為顧客，以清洗濕毛巾的租借公司做為掩護，暗地裡則當起顧客的圍事，用自身性命來負責保護店家安全。除了圍事任務之外，極門組最大挑戰來自於對抗外來幫派。劇情以極門組大哥、九條英治，與親人遭到外國黑幫殺害、而希望能加入日本幫派以求得與外國黑幫對抗機會的少年藤澤健治為重心人物。

《破道之門》畫風非常粗糙、劇情極度冷冽，裡頭記載著黑幫的一切規矩與行事作風，東元俊也除了將日本黑幫定位在任俠之上，以外幾乎沒有什麼模糊地帶、良善可言。以第三集找回被綁架勒贖的泰國浴女郎來說好了，九條英治回過頭以電話勒索主事者「你要花多少錢買回你的手下？」，在對方冷血拒絕後，九條隨後毫不猶豫地當場格殺中國黑幫三名手下。不管多麼講求人情義理，黑道終究還是黑道。

在此篇推薦文當中，我儘量以冷處理方式來介紹這套漫畫，原因就在於內容頗具爭議性，但它又對黑道多少懷有憧憬的年輕人具其警世之用。至於對俄羅斯幫派想要更進一步瞭解者，不妨考慮米夏‧葛列尼的《黑道無國界》一書，除了亞洲幫派描述上失真之外，葛列尼在中東、歐洲、美洲與俄羅斯地區都有非常深度詳盡的剖析報導。


※此篇書薦已授權誠品張貼於【謎理館】http://blog.eslite.com/mystery/archives/523※