唯一的大師、真正可信的大師，是自己的良知－－依隨你心《小說》

小說名：依隨你心
小說家：蘇珊娜‧塔瑪洛
譯　者：倪安宇
出版社：時報出版

我得承認，我的原生家庭出了不大不小的問題，今日的性格與行事作風，受到家庭極大的影響，後天靠著自我摸索，跌跌撞撞、走出自己的陰霾，多少也是因為即使父母不合，但仍會感受到父母的關懷，即使這份愛並不純粹，帶了點恨、獨佔與無法寬恕的情感。曾經不明白，讓年少時的無助與憤怒堆積在心頭，卻也逐漸在成年的歲月中淡去，雙方微妙的地位正在轉換之中，受傷的小孩仍處在體內不肯離去，但懂得去安撫、甚至也開始能體會到父母自己人生裡無所不在的焦慮感。

修復親子關係沒有什麼捷徑，更沒有任何一本教導性的心理書藉會讓你更好過，靠的是你願不願意設身處地、以他們的角度來觀察他們的人生。立場、看法、價值觀，兩代的思考模式不同，難免有對立與衝突，不過，我在學習，仍在摸索，讓這輩子至少不要留下太多的遺憾。

《依隨你心》是一位重病、不久於人世且憂心孫女的祖母所寫的家書小說，以長者的關懷，一次次藉由已埋葬而無法啟齒的過往，和孫女來一場紙上的心靈對談，期望打開雙方的死結，讓憤世嫉俗的孫女能堅強的面對自己的人生。

看似平凡的家書文章，實際上卻是處處充滿了人生哲學，寫出了歲月中的風霜與孤獨感，那份刻苦銘心又實而無華的情感，準確地傳達到讀者心裡，泛起了一圈又一圈的漣漪，有共鳴，也有感情交流。看完這本小說，第一個想到的念頭是，可能得當一個人活到某個歲數，然後回頭一望才發現，曾經以為軟弱、惶恐於找不到人生方向的自己，其實早因自我信念，依隨我心的過著自己想要的人生，但仍舊會在每個年紀面臨到徬徨無助、需要自我抉擇的時刻，最後的最後，或許就如同卷末所說：

『當妳面對許多條路不知道該如何抉擇時，不要隨便挑一條，要坐下來等。像妳來到這個世界的那天一樣充滿自信地呼吸，不要為外界分心，等待再等待。別動，在靜默中，傾聽妳的心，等它跟妳說話時，妳就站起來隨它去吧。』


書背文案：

『唯一的大師，唯一真正可信的大師是自己的良知。要找到它得保持靜默——獨自一人，並且保持靜默——待在光禿禿的土地上，光禿禿空無一物如同死了一般。起初你什麼都聽不到，唯一的感覺是驚慌，然後，深沈、遙遠的，你開始聽到一個聲音，一個詳和的聲音，或許剛開始它的平凡教你生氣。很奇怪，當你期望發生什麼偉大感受時，出現在你面前的卻往往微不足道。渺小和平凡到你會大叫：「什麼，就這樣？」如果生命有意義——那個聲音會告訴你——那就是死亡，所有其他東西都只在旁邊點綴而已。當妳面前有許多條路不知道該如何選擇時，不要隨便挑一條，要坐下來等。像妳來這個世界的那天一樣充滿自信地深呼吸，不要為外界分心，等待再等待。別動，在靜默中，傾聽妳的心，等它跟妳說話時，妳就站起來隨它去吧。』

一位即將邁入死亡境地的老祖母，在生命最終的旅程，書寫一則則感人肺腑的告白傳遞給遙遠之外的外孫女。在張張真情流露的字裡行間，道出三代之間親情鴻溝，愛情糾葛，以及對人生的開悟。

本書在義大利創下銷售兩百五十萬本佳績；連續兩年高居排行榜前十名。並行銷全球二十五國，賣出兩百萬本以上。是一部充滿感性的深情力作。



作者簡介：

蘇珊娜．塔瑪洛（Susanna Tamaro）
1957 年12月12日生於特里也斯特（Trieste）。已出版的書集有：《心不在焉》（1989）、《孤寂心聲》（1994）、《精神世界》。另有出版兒童故事集：《契恰的心》（1992）、《書籍恐懼症》（1994）、《魔術圈》（1994），此外另有訪問集《寂靜的呼吸》（1996 & 1997）。塔瑪洛所出版的書已在全球譯成34種語言。