小說名：會動的怪影～娑婆氣系列之四～（おまけのこ～カスタマーレビュー～）
小說家：畠中惠（畠中恵）
譯 者：Timeout
※原文版2005年8月‧新潮社於2009年6月授權謬思中文化※
這一冊閱讀年齡層偏低不少，但還是有喜歡的單元。倒是畠中惠大可不必一再強調一太郎身子多麼孱弱，看到後來都有求饒的衝動（皺眉ing），不知道其他讀者是如何看待這一部份，至少我突然間會對主角一太郎的病體感到很不耐煩。
這一回共集結五篇單元，新妖怪登場的【狐者異】，曾在《貓婆婆》出場的小雛成了【疊紙】的主角，彷彿柯南少年偵探團附身之一太郎童年大冒險的【會動的怪影】，一太郎轉大人（噗～）之吉原歷險記的【煙花國度】，還有本部小說裡最好看的一篇【多餘的鳴家】。
【狐者異】
狐者異是傳說中會帶來不幸的妖怪，少當家為了好友慘不忍睹的手藝，原想與狐者異打交道，但最終為免除惡運降臨長崎屋、戲演不下去，仍被作者畠中恵給送走了。
【疊紙】
婚期將近，然而小雛內心卻隱隱不安，當初為了武裝自我的濃妝，現在成了煩惱來源；而深夜潛入她的睡房，為了拿回她到長崎屋探望病榻中的少當家卻順手帶走的物品，妖怪屏風覻成了傾聽並解決她心事的對象。
【會動的怪影】
本書中第二個新妖怪－－「飛緣魔」出現於本單元中。時光回溯至十三年前，在佐助（犬神）與仁吉（白澤）兩位家丁妖怪尚未奉命前來照顧少當家之前，五歲的一太郎帶領一群孩子解決了怪影與照妖鏡失踪事件。
【煙花國度】
一太郎被父親帶至吉原開開眼界，在與藝妓嬉戲遊玩之中，童婢向一太郎提出了一般人不可能達成的要求－－逃離吉原。
【多餘的鳴家】
長崎屋今日發生珍珠被奪事件！當事人是奉命前來卻被打傷陷入昏迷的髮簪師傅，目擊者則是對珍珠一見著迷的小妖怪鳴家，只是沒有人知道有目擊證人、目擊證人並且失去蹤影一事，而珍珠也不見其下落，少當家該如何才能解開這項迷團？
小說調性一如以往，溫暖寫意、人情至上，解謎手法雖簡單、倒也有趣，至於年齡層偏低的問題，仍希望畠中惠能夠拉上來一些，我要求不多，至少社會組的看了不認為是在看國語日報就好。TvT
沒有留言:
張貼留言