諜影生涯最終曲－－史邁利的人馬《間諜小說》

小說名：史邁利的人馬
小說家：約翰卡勒雷
出版社：木馬文化

結尾的幾句對白，「喬治，你贏了。」「是嗎？」「是的，沒錯，我猜我是贏了。」突然間領悟到，這三本一系列小說，自始至終只有一個不變的目標－－『吸收蘇聯變節特務』！原來所有的故事是延續自一九五五年史邁利在德里監獄，吸收即將被返遣的蘇聯間諜卻沒想到會勸說失敗的任務。之後在圓場軍情處裡抓地鼠，在自家殖民地上抽金綾線，都是接續起這項任務的醞釀過程而已；過往曾有的愛恨與情仇、繁華與滄桑，全隨著這起任務的完成煙消雲散，只剩下一幕幕迷離的殘存影像。啊啊～！我在幹嘛！我好魯鈍！什麼跟什麼啊！Q口Q

當尾聲響起，也總算有事情終究告一段落的舒坦感，只是看到當初因應金綾線設立的五人幫之後的各自境遇、難免些微感傷浮上心頭，史邁利仍是為人作嫁，康妮沙赫斯距死不遠，法恩消聲匿跡，狄沙理斯失去蹤影，僅剩彼得紀堯姆殘留於圓場內，至於其他出場角色，被債所逼又留戀著特務生活的托比伊斯特哈斯，幾乎是淪為應聲蟲的山姆科林斯，沒有噸位又想坐大位的索爾恩德比，認定官員不該插手管理圓場事務的傲慢主子拉康奧立佛，陪著這些主角們走了這麼一遭，閤上書之後好似恍如隔世，心情很難不頗為倦頓。

之前在看《鍋匠、裁縫、士兵、間諜》和《榮譽學生》時，大多時候會想不通，為什麼書裡這些人會這麼容易被煽動、出賣自我忠誠，成為間諜？無端的威脅和恐嚇大可不必理會，我無法不對此納悶，反而來到最終曲《史邁利的人馬》才得到解答，原來人會妥協是因為本身在脆弱無助狀態下遭逢外在環境的施壓，往往會不堪一擊，偏偏對手又是懂得擅用各種技巧也知道罩門在何處的特務們。先前都覺得有些扯，因為相關人物都是從事相關特務工作身份者，這本小說裡的角色則以平民居多，歐斯特拉柯娃，瓦拉狄米爾，偉林，萊比錫，寇斯基，格里高利耶夫，或多或少都被脅迫或懂得握有籌碼要脅他人，對話仍舊閃爍迷離，但故事切入點對了之後，反倒更容易理解。

話說，這三本一系列小說的推文並不是介紹文，已經寫成不像心得報告的心得報告了，請多擔待。最後，“史邁利VS卡拉”是套講它非常好看有點怪怪的也有些突兀感、實際上卻是很精彩的諜報小說，尤其《史邁利的人馬》，嗯？對，真是好看極了的小說XD！比起前兩集。只是若想跳過前兩集，直接進入最後一役者，抱歉，此路不通，可能也未必能看得出精彩處。就這樣！


書背文案：
一個心繫女兒的尋常老婦人、一位被謀殺於倫敦的好友、一張攝自漢堡某家俱樂部裡的照片，這些親情、死亡與圖像牽連出什麼樣的陰謀，讓心灰意冷的史邁利不得不放棄退休生活重出江湖，召集手下精英穿梭歐洲各大城市揭露真相？奉「殺戮」為圭臬的蘇俄情報頭子卡拉心中的秘密又會將他導向何種命運？謎中謎、案中案，環環網織出詭譎鬥智的情報世界。

間諜小說第一人勒卡雷以自身真實經歷為筆，在《鍋匠、裁縫、士兵、間諜》、《榮譽學生》、《史邁利的人馬》之「史邁利對決卡拉」三部曲中，描繪諜報高峰期下的人性幽微，挖掘最底層的慾望，令人沉吟再三，精采可期！