2009-01-09

武士哀歌--保鑣三郎《漫畫》


漫畫名:保鑣三郎(片恋さぶろう)
原 作:小池一夫
漫畫家:松森正
集 數:七集完
譯 者:李建興
※原文版1991~1993年‧小池書院於1997年授權東立中文化※


和想像中的劇情有頗大差距XDDD!背景年代設定於德川家康去世後到孫女嫁入宮內的混沌期間,原以為會是歷史劇為重的史實作品,事實上是多方人馬為堅持各自信念而施展暗殺絕技的格鬥漫畫,劇情一點都不拖泥帶水,讚,看得好痛快!至少在看了黏膩到不行的《柳生忍法帖》之後,會很高興原來還是有這麼粗獷又樸實的忍者漫畫可以看。


基本上,小池一夫不像武論尊那般、個人風格十分明顯好辨認,然而他的劇情具有一份沉靜厚實的魂魄味,簡單來說,是已經到了老僧入定的境界,而時常看小池一夫作品者會發現,他的格局舖陳從來就不會過於龐大,往往是以主角的精神潛修為探討範圍,其中的武士道思想儘管不令人排斥卻有待商榷。

就以德川家康(一代將軍)、與德川秀忠(二代將軍)執意和子嫁入皇室這部份劇情來說好了,其中分明滲雜了鞏固政權的私慾,但小池一夫書裡卻解讀為謀求和平,在第三集裡有這麼一段對話:「武士跟皇室自古以來就爭鬥不休,因為武士有武力,而皇室有名份,就算互相利用,長此以往也不能分享統治天下的大權……為了謀求和平,才想讓武士跟皇室血統合而為一,如此一來,就能化解雙方衝突。」若對照幕府制度的成立看來,這段話倒顯得相當吊詭、令人不敢茍同,不過也因此彰顯出日本武士忠心不貳的真摯心意。

話又說回來了,就是主子怎麼說都對的愚忠心態才讓這套漫畫看來格外有趣,明明對和子公主戀慕不已,但懷有大人遺命又身為直屬德川家康麾下之武士、片乞三郎信綱只能用盡性命去保護這名女子,並且極力疏通公主不願進宮的抗拒心態,還真的是完完全全的武士道精神作崇啊!

劇情最終當然如同史實發展,和子還是帶著天皇所需的金援嫁入宮內,虛擬人物片乞三郎信綱也終究在劇末隕落,然而中間曲曲折折的死鬥與保護過程倒是十分精彩。另外,我補完了也是松森正和小池一夫搭檔配合的《拳神》,啃得超辛苦的一套漫畫啊Q_Q,看樣子小池一夫凡是現代背景作品、個人都苦於無法輕鬆上手,反而古代背景作品就像吃麵條一樣、咻咻咻地三兩下即吞下肚,換句話說,小池一夫某些思想通病在古代背景作品裡可以圓得過去,不過一旦回到現代就有待檢驗了,說到這裡,倒是提醒了自己,過年有空來把《帶子狼》補完吧,應該會看得很高興才是XDDD!所以,《拳神》就不做推薦了,不過若對拳擊漫畫有興趣的還是可以借來看看,畢竟松森正的動作畫面之漂亮是一般漫畫家比不上的、更不用說這還是他很早期還帶著青澀稚嫩的作畫技巧所創造出來的漫畫。

5 則留言:

匿名 提到...

《保鏢三郎》我也蠻喜歡的,一樣是看得很痛快!
藍天不喜歡拳神啊,我倒還蠻喜歡那部,比起小池其余的作品其實口味要淡很多XDDDD
松森正的作品前陣子又補了套《終極奧米加》,算是特攝加上神秘學題材的作品,情節跳躍性太強,感覺怪怪XD
帶子狼我覺得頗不錯耶,話說目前森秀樹有套新作叫《新帶子狼》,不過尚未有引進的樣子。
遲來的新年快樂XD


bluesky 提到...

雙同學,倒不是不喜歡,而是進入不了狀況,拳擊漫畫吸引力對我也低(像《第一神拳》也只有勉強看到廿集就沒再繼續啃食),所以,沒辦法,就這樣。

松森正其它漫畫我得再花點力氣找一下,租書店幾乎都把十年以前的舊書給撤除得一乾二淨,真傷腦筋耶(抓頭ing)。

沒關係,我們有共通的兩個新年,這可以算拜早年。XDDD

匿名 提到...

松森正的漫畫除了《終極奧米加》《溫泉殺手》《保鏢三郎》《拳神》外,還看過《刑警威龍》和《花心妙警探》(最后這本可以不看了……),有在購物網搜尋,他的更多作品似乎都是《泰妮》類型的,《爵士殺手夢》《殺人機器》《奪命佳人》等等。倒是很有興趣看看《幽靈列車》 T^T

啊咧,其實我對體育漫畫也超沒有感覺的,尤其是棒球。但是碰到喜歡的作者還是會給他嘗試一下!比如安達充的棒球類作品就都看得下去。拳擊也不是我的菜,《拳神》里的拳擊因為比較不拘一格,時常出現拳擊對戰別種武術,所以還算看得入眼XD 《第一神拳》《擂臺戀曲》這些則是碰都不想去碰-0-

說起來我也看了《話語寄情》哦,確然不錯,清新又文藝的純美質感拿捏得恰到好處XD 不過她的其他一些我怕是看不下去鳥@_@ 這是性別的代溝XD

bluesky 提到...

其它漫畫沒看沒關係,雙同學記得要看《法庭新鮮人》。XDDD

我要再努力翻找一下才會考慮買書,家裡書實在太多的關係,實在不想增加自己被書壓死的可能性。囧rz

Pony 提到...

帶子狼真的很好看阿

版主有機會可以介紹一下