誰能逃過ZIG ZAG的獵殺？！－－時光閃電《小說》

小說名：時光閃電（ZIG ZAG）
小說家：荷西‧卡洛斯‧索摩薩（Jose Carlos Somoza）
譯　者：葉淑吟
※原文版2006年‧於2008年9月授權商周中文化※


這位古巴裔西班牙籍作家很強，估且先不提他的文筆風格明顯的過於吊人胃口、害我心頭老是浮上「你到底要裝神弄鬼到什麼時候啊？」的疑問句兼不斷翻白眼之外，光是憑著他能將精神病理學與時光弦理論相互結合、並寫出一本足以媲美麥克克萊頓《時間線》的科幻恐怖驚悚小說，這點就相當地了不起！

在《時間線》裡有談到－－「時間旅行的概念是沒意義的，因為時間不會流動。事實上，我們之所以認為時間會流逝，只是我們神經系統的一個意外－－是我們一種看待事務的方式，其實，時間是不會動的；動的是我們。時間本身是不變的，永遠不變。」《時光閃電》則提到－－「時間弦開啟的是過去，它只會是個過程，結局不會改變，它已經永遠記錄在光粒子裡面，然後我們將它重現、反射出真實影像，換句話說是過去的真相，開啟時間弦並不會對我們文化產生重大影響。」不過在兩本書中，《時間線》終究回到了過去、而《時光閃電》對出場的人物也產生了重大改變。

《時光閃電》故事概念非常簡單，老話一句－－過度的科學科技終將毀滅人類！

整本書因有相對論與弦理論的基礎，令部份章節段落看來相當地吃力且抽象，不過倒也意外解開見到古老照片必會不舒服的原因，理論基礎出自榮格，「每個人都潛藏著典型的集體下意識，類似物種的記憶基因，當下意識區域經過許多世代未被侵犯，忽然之間，這道門首次開啟，一道光照進這片未啟蒙的黑暗，當感覺隨著時間回溯期越久遠將越為強烈。徵兆包括不安、人格解體、現實解體、失眠與產生幻覺。」作者索摩薩並以自身精神科醫師之專業素養，探討參與打開時間弦計劃的科學家們為何會飽受精神創傷所苦之因，另外還有一個頗讓人意外的精神分裂症之分析－－「我們認為自己一直是同一個人，這是大腦的想法，以免我們發了瘋。或許精神分裂症病患就是在不同人身上看到不同影像，我們自己、我、整個三度空間裡的各個影像。」精神病理學這一部份再再強化了小說的真實性，再加上弦理論的存在，與曾經耳聞過紅衫木理論之學術說法，以及窺探過去比旅行過去要更容易令人接受，老實講，這書的內容還挺容易說服讀者。

但另一方面來看，《時光閃電》本身實在很像一台逃難中的觀光巴士，乘客看到很多卻都來不及吸收便被強迫到下一景點參觀，而且劇情安排又實在毫無效率可言，一直到了第五章【密會】才正式進入狀況，此時參與當初研究計劃者僅存數人，其餘同伴在十年間已被一一獵殺身亡且死相十分慘烈，身處於崩潰邊緣的倖存者決定重新開啟潘朵拉的盒子，揪出躲藏於暗處的ZIG ZAG。

話說，裡頭有一小段令我目瞪口呆的文字描述，「天才型的物理學家通常都有毛病，如果沒有嚴重的偏執毛病，智人的腦袋是沒辦法理解量子世界或是相對世界的深奧。薛丁格，性愛沉淪者，跟情人打得火熱時發現了波方程式；愛因斯坦，人格變態者，拋家棄子後，旋即將別的女人共築愛巢，而再婚的妻子過世時，他說這樣感覺更好，孤家寡人反而能安靜工作；海森堡，納粹擁護者，為了效忠希特勒，積極投入氫彈的研發生產；玻爾，體弱多病的官能精神病患者，對愛因斯坦形象有戀物癖傾向；牛頓，平庸而低級的傢伙，甚至會偽造文書來侮辱批評自己的對手。」媽呀，索摩薩，這下你把物理學家全都得罪光了啦！=口=

PS. 呃，ZIG ZAG等同於鋸齒空間吧？="=←英文不好的下場便是：連自己都很疑惑標題下得到底對不對啊⋯⋯


【書背文案】
二○○五年，歐洲最優秀的物理學家、哲學家、古生物學家、歷史學家齊聚在印度洋一座無人小島上執行跨時代的研究計畫，連霍金也認為不可能成功的科學實驗。這群科學家想要扭轉時間的定律，讓「現在」的人得以一窺「過去」。

馬德里的物理系資優生艾莉莎是這項研究計畫的成員，成員中有她最敬佩的布蘭內斯教授，也有她最強的勁敵：里可瓦倫德夏普。

他們的研究果然有了重大突破：成功扭轉了時間，卻也喚醒了陌生可怕的力量。艾莉莎雖然劫後餘生，卻被夢魘糾纏……

沒有看最後一頁絕對捨不得放下，讀者將置身於恐怖大門前，止不住的毛骨悚然！